Condizioni d'uso di Winkie

Versione 1 — 23 settembre 2026

1. Chi fornisce Winkie

Winkie è un software di x3system di Giorgio Corrente («x3system»). Per qualunque comunicazione: giorgio.corrente@x3system.it.

2. Oggetto

x3system concede all'account che ha acquistato gli utilizzi una licenza d'uso di Winkie non esclusiva e non trasferibile, per configurare la scansione su cartella sui PC e sulle stampanti dell'account. Gli utilizzi si acquistano e si consumano come indicato nell'Area clienti. La licenza non comprende il codice sorgente né il diritto di modificare, decompilare, rivendere o cedere il software, salvo quanto la legge consente espressamente.

Winkie è destinato a imprese e professionisti: chi lo installa dichiara di agire nell'ambito della propria attività.

3. Software fornito «così com'è»

Winkie è fornito «così com'è» e «come disponibile». Nei limiti consentiti dalla legge, x3system non presta garanzie espresse o implicite, comprese quelle di idoneità a uno scopo particolare, di funzionamento ininterrotto o privo di errori, e non garantisce che un determinato modello di stampante, firmware o rete sia compatibile. Prima di affidarsi a Winkie per il lavoro quotidiano, l'utente verifica il funzionamento con la scansione di prova del wizard.

4. Limitazione di responsabilità

Nei limiti consentiti dalla legge, e fermo quanto previsto dall'articolo 1229 del codice civile per dolo e colpa grave, la responsabilità complessiva di x3system verso l'account per qualunque causa è limitata all'importo che l'account ha pagato a x3system per Winkie nei dodici mesi precedenti il fatto che l'ha originata.

x3system non risponde di danni indiretti o consequenziali, mancato guadagno, perdita o corruzione di dati, scansioni non consegnate, perse o incomplete, configurazioni della stampante o della rete errate o modificate, né di interruzioni dovute a terzi (fornitori di rete, produttori di stampanti, aggiornamenti di Windows).

5. Obblighi dell'utente

L'utente usa Winkie solo su stampanti e reti che ha il diritto di configurare, con credenziali di amministrazione ottenute legittimamente; conserva una copia della rubrica della stampante se gli serve poterla ripristinare; custodisce le proprie credenziali dell'Area clienti.

6. Indipendenza da Ricoh

Ricoh è un marchio di Ricoh Company, Ltd. Winkie è un prodotto indipendente di x3system: non è affiliato a Ricoh né da essa approvato o supportato.

7. Aggiornamenti

Winkie può scaricare e installare automaticamente gli aggiornamenti pubblicati da x3system, firmati digitalmente. Un aggiornamento può cambiare, aggiungere o togliere funzioni.

8. Telemetria

Winkie invia a x3system dati anonimi sul proprio funzionamento: versione, versione di Windows, stato della ricezione delle scansioni, marca delle stampanti, avvisi e conteggi di scansioni ricevute e aggiornamenti della rubrica, con un codice casuale che non identifica il PC. Mai indirizzi, nomi, percorsi, file o licenze. La telemetria è attiva di default e si disattiva in qualunque momento dal wizard o dal menu di Winkie; il dettaglio è nell'informativa privacy.

9. Privacy

I dati personali dell'account sono trattati come descritto nell'informativa privacy: https://winkie.it/privacy/

10. Durata e sospensione

Queste condizioni valgono finché Winkie è installato o l'account ha utilizzi disponibili. x3system può sospendere una licenza in caso di violazione di queste condizioni o di mancato pagamento. Gli utilizzi acquistati e non consumati non sono rimborsabili, salvo diverso accordo o quanto previsto dalla legge.

11. Modifiche

x3system può aggiornare queste condizioni; la nuova versione è pubblicata su https://winkie.it/condizioni/ e si applica agli acquisti e alle installazioni successivi alla pubblicazione.

12. Legge applicabile e foro

Queste condizioni sono regolate dalla legge italiana. Per ogni controversia è competente in via esclusiva il foro di Modena.

Winkie terms of use

Version 1 — 23 September 2026. English translation; the Italian text prevails.

1. Who provides Winkie

Winkie is software by x3system di Giorgio Corrente («x3system»). For any communication: giorgio.corrente@x3system.it.

2. Subject

x3system grants the account that bought the uses a non-exclusive, non-transferable licence to use Winkie to set up scan-to-folder on the account's PCs and printers. Uses are bought and spent as shown in the customer area. The licence does not include the source code or the right to modify, decompile, resell or assign the software, except where the law expressly allows it.

Winkie is intended for businesses and professionals: whoever installs it declares they act within their trade or profession.

3. Software provided «as is»

Winkie is provided «as is» and «as available». To the extent permitted by law, x3system gives no express or implied warranties, including fitness for a particular purpose or uninterrupted or error-free operation, and does not guarantee that a given printer model, firmware or network is compatible. Before relying on Winkie for daily work, the user checks that it works with the wizard's test scan.

4. Limitation of liability

To the extent permitted by law, and without prejudice to article 1229 of the Italian civil code on wilful misconduct and gross negligence, x3system's total liability to the account for any cause is limited to the amount the account paid x3system for Winkie in the twelve months before the event that gave rise to it.

x3system is not liable for indirect or consequential damage, loss of profit, loss or corruption of data, scans not delivered, lost or incomplete, wrong or altered printer or network settings, or interruptions caused by third parties (network providers, printer makers, Windows updates).

5. User obligations

The user runs Winkie only on printers and networks they are entitled to configure, with lawfully obtained administrator credentials; keeps a copy of the printer's address book if they need to be able to restore it; and keeps their customer-area credentials safe.

6. Independence from Ricoh

Ricoh is a trademark of Ricoh Company, Ltd. Winkie is an independent x3system product: not affiliated with, endorsed by or supported by Ricoh.

7. Updates

Winkie may download and install digitally signed updates published by x3system automatically. An update may change, add or remove features.

8. Telemetry

Winkie sends x3system anonymous data about how it runs: version, Windows version, the state of scan reception, printer brand, warnings and counts of scans received and address-book updates, with a random code that does not identify the PC. Never addresses, names, paths, files or licences. Telemetry is on by default and can be turned off at any time from the wizard or the Winkie menu; details are in the privacy notice.

9. Privacy

The account's personal data is processed as described in the privacy notice: https://winkie.it/privacy/

10. Duration and suspension

These terms apply while Winkie is installed or the account has uses available. x3system may suspend a licence if these terms are breached or payment is not made. Uses bought and not spent are not refundable, unless otherwise agreed or required by law.

11. Changes

x3system may update these terms; the new version is published at https://winkie.it/condizioni/ and applies to purchases and installations after publication.

12. Governing law and venue

These terms are governed by Italian law. The courts of Modena have exclusive jurisdiction over any dispute.